Philippine National Police (PNP) warned Facebook users that posting negative comments on its page may subject individuals to criminal investigations